市報こだいら：2020年9月20日号 1面（抜粋記事）

市報こだいら1面の記事を抜粋して掲載します。

QRコード決済を使って 小平で食事や買い物をしよう

新型コロナウイルスの感染拡大で、人との接触を控える生活が日常になっています。
市では、新型コロナウイルスの感染拡大に配慮した、人との接触が少ない決済（QRコード決済）で買い物を楽しむため、QRコード決済をすると決済額の最大30パーセントポイントを還元するキャンペーンを実施します。
この機会に、市内のお店で買い物を楽しみませんか。

市内のお店の買い物でQRコード決済（auPAY(エーユーペイ)、PayPay(ペイペイ)）すると決済額の最大30パーセントをポイント還元キャンペーン

市内の中小・小規模事業者などの対象店舗での買い物で、スマートフォン用アプリのQRコード決済（auPAY（エーユーペイ）、PayPay（ペイペイ））を使うと、合計金額の最大30パーセントをポイントとして還元します。貯めたポイントは、買い物で利用できます。

• 上限は月10,000ポイント（1回の買い物は1,000ポイント）まで

対象店舗は、小平市ホームページをご覧になるか、店舗に掲示してあるポスターを目印にご利用ください。また、それぞれのアプリからも対象店舗を確認できます。

auPAY（エーユーペイ）のキャンペーン期間

対象　10月1日（木曜）～31日（土曜）、12月1日（火曜）～31日（木曜）の期間に決済した買い物
(注)　ポイントは、支払いの翌々月の中旬ごろに付与。auユーザーでない方も利用できます。終了時期は変更となる場合があります。終了時期の変更は、小平市ホームページでお知らせします。

PayPay（ペイペイ）のキャンペーン期間

対象　11月1日（日曜）～30日（月曜）、令和3年1月1日（金曜・祝日）～31日（日曜）の期間に決済した買い物
(注)　ポイントは、支払いの翌日から30日後に付与。クレジットカードはヤフーカード以外は対象外。

• キャンペーンに参加する店舗の募集もしています。auPAYは随時、PayPayは10月15日（木曜）まで申し込めます。詳しくは、産業振興課へお問い合わせください。

QRコード決済（auPAY（エーユーペイ）、PayPay（ペイペイ））とは

お店で買い物や飲食の会計の際に、スマートフォンを使ってバーコードをお店に読み取ってもらうか、お店にあるQRコードを読み取って支払金額を入力して、現金を使わずに決済できるサービスです。決済するためには、それぞれのQRコード決済にお金をチャージ（補充）する必要があります。チャージは、銀行口座からの振り込みや、クレジットカードなどからできます。詳しくは、小平市ホームページをご覧ください。

決済方法

• スマートフォンのQRコードを読み取って決済
• 店にあるQRコードを読み取り金額を入力して決済
• 入力した金額は店員さんに確認してもらいましょう
  (注)　決済方法は、お店によって異なります。

QRコード決済（auPAY（エーユーペイ）、PayPay（ペイペイ））アプリを使う準備

アプリは、iPhone（アイフォン）の方はAppStore（アップルストア）、Android（アンドロイド）の方はGooglePlay（グーグルプレイ）から「auPAY（エーユーペイ）」または「PayPay（ペイペイ）」と検索してダウンロードしてください。
アプリ内の登録方法など、詳しくは小平市ホームページまたはauPAY（エーユーペイ）、PayPay（ペイペイ）それぞれのホームページをご覧ください

auPAY（エーユーペイ）、PayPay（ペイペイ）の使い方説明会

アプリのインストールから登録方法、支払い方法の説明をします。

とき
[1]auPAY（エーユーペイ）…9月30日（水曜）、[2]PayPay（ペイペイ）…10月28日（水曜）午前10時から、11時から、午後1時から、2時から、3時から、4時から
(注)　各回1時間程度です。

ところ
市役所5階502会議室

定員
各15人

持ち物
スマートフォン

申込み
[1]は9月29日（火曜）までに、[2]は10月27日（火曜）までに、参加希望時間を問合せ先へ（電話・電子メール可、先着順）
（注）アプリをダウンロードできるスマートフォンをお持ちください。

問合せ
産業振興課電話　042（346）9534、メールsangyoshinko＠city.kodaira.lg.jp