市報こだいら：2016年7月5日号1面（抜粋記事）

暑い夏を公共施設でのりきろう

地域センターを中心に、ほのぼの館、さわやか館、福祉会館、公民館、図書館も、ほかの利用者に影響のない範囲でロビーなどを利用できます。

熱中症予防のため、お気軽にご利用ください。

問合せ　

健康推進課　電話０４２（３４６）３７００

夏だ。プールだ。萩山公園プール東部公園プール7月9日（土曜日）オープン

毎日行ける市営プールでたくさん泳ごう

今年も、プールの季節がやってきました。

ご利用の際は、多くの皆さんが安心して利用できるよう、ご協力をお願いします。

利用時間・料金など

萩山公園プール

設備

一般用、小学生用、幼児用

利用期間

７月９日（土曜）から８月３１日（水曜）（天候により臨時に中止することがあります）

時間

午前９時３０分から午後５時

※７月１１日（月曜）から２０日（水曜）までの平日は午後１時から５時まで。

利用料金（２時間以内）

大人２５０円、中学生以下５０円

※自動券売機で「利用券」を購入してください（時間超過の場合は超過料金をいただきます）。

※ほかにロッカー使用料（１回１０円）が必要です。

東部公園プール

設備

一般用、幼児用、流れるプール

利用期間

７月９日（土曜）から９月４日（日曜）（天候により臨時に中止することがあります）

時間

午前９時３０分から午後５時３０分

※７月１１日（月曜）から２０日（水曜）までの平日と、９月１日（木曜）・２日（金曜）は午後１時から５時３０分まで。

利用料金（２時間以内）

大人３５０円、中学生以下１００円

※自動券売機で「利用券」を購入してください（時間超過の場合は超過料金をいただきます）。

※ほかにロッカー使用料（１回１０円）が必要です。

お断りしていること

• おむつが取れていない乳幼児の入場
• 水着以外（Ｔシャツや水遊び用パンツ）での遊泳
• オイル・化粧品などの使用
• 場内での飲食・喫煙
• 決められた場所以外での浮き輪などの浮き具の使用（手を離すと体から離れてしまう浮き具は使用できません）
• 水中めがね（ゴーグルを除く）、シュノーケル、足ひれ、ゴムボート、ボールなどの使用
• カメラ、ラジオ、時計、携帯電話、装身具の持ち込み
• 貴重品の持参（盗難防止のため）

※小学３年生以下は、親または成年の保護者の付き添い（１人につき子ども２人まで、水着を着用）が必要です。

※グループ・団体での来場は事前にご連絡ください。

萩山公園プール・東部公園プールへの車での来場はご遠慮ください

東部公園の駐車場はプール利用期間中、自転車専用になりますので、公園利用者も駐車場を利用できません。

萩山公園卓球室を休室

萩山公園卓球室は、９月１０日（土曜）までお休みします。

問合せ　

萩山公園プール　電話０４２（３４２）３５８６

東部公園プール　電話０４２（４６４）１２３２

プール無料利用券を交付

ひとり親家庭、生活保護受給家庭、障がい児・者に市民総合体育館温水プール（屋内）、萩山公園プール、東部公園プール共通の無料利用券（１人２０枚）を交付します。

対象

• ひとり親家庭または生活保護受給世帯の中学３年生以下の児童・生徒
• 障がい児・者（身体障害者手帳、愛の手帳または精神障害者保健福祉手帳所持者）
• 以下のうち、小学３年生以下の児童と重度障がい児・者（身体障害者手帳１・２級、愛の手帳１・２度、精神障害者保健福祉手帳１級）の付き添いの方

交付

７月６日（水曜）から各問合せ先へ

問合せ

子育て支援課　電話042（346）9544

生活支援課　電話042（346）9547

障がい者支援課　電話042（346）9540