市報こだいら：2017年2月20日号 4面（抜粋記事）

市民税・都民税の申告を受付　3月15日（水曜）まで

市役所2階で受付

とき

月曜から金曜日　午前9時から11時30分、午後1時から4時

(注)　2月25日（土曜）は、午前9時から11時30分まで申告を受け付けます。

(注)　期限間近になると受付窓口が大変混雑しますので、早めの申告をお願いします。

(注)　申告書は東部・西部出張所の窓口や、動く市役所、郵便または信書便による送付でも受け付けています。

(注)　勤務先から小平市へ給与支払報告書の提出がある方や、税務署へ確定申告をする方は、市民税・都民税の申告は必要ありません。

所得がなかった方も申告にご協力を

平成28年中に所得がなかった方も、必要事項を記入のうえ、申告書を提出してください。これは、非課税証明書の発行や国民健康保険税軽減の算定資料にするためです。

確定申告書に関する相談

受付期間中は、給与収入、年金収入の簡易な確定申告書作成の相談も行っています。

ただし、次に該当する申告の相談は取り扱いできませんので、東村山税務署へご相談ください。

　給与、公的年金以外の所得を含む申告

　住宅借入金等特別控除（住宅ローン控除）・寄附金控除（ふるさと納税など）を含む申告

市民税・都民税の申告で必要な書類

• マイナンバーに係る本人確認書類（通知カードなどの番号確認書類および健康保険証などの身元確認書類またはマイナンバーカード）
• 平成29年度市民税・都民税申告書が郵送されてきた方は、その申告書・印鑑
• 平成28年1月から12月までの所得を証明する書類（給与所得者は勤務先が発行した源泉徴収票、公的年金の受給者は年金支払者から送付された源泉徴収票、給与・年金以外の所得のある方は支払調書など）
• 社会保険料（国民年金など）の支払額がわかるもの（源泉徴収票、領収書、控除証明書など）
• 生命保険料・地震保険料の控除証明書
• 医療費控除を受ける方は、医療費の領収書と補てん金額がわかる書類

(注)　受診した人ごと、医療機関ごとに事前に計算を済ませておいてください。

• 障害者控除を受ける方は、障害者手帳など
• 勤労学生控除を受ける方は、在学証明書や学生証など

問合せ

税務課　電話042（346）9522・9523

東村山税務署確定申告は3月15日（水曜）までに

申告書の提出・納付期限

所得税および復興特別所得税・贈与税…3月15日（水曜）

個人事業者の消費税および地方消費税…3月31日（金曜）

申告書は、税務署への来署のほか、ｅ－Ｔａｘ（電子申告）による送信や郵便または信書便による送付、税務署の時間外文書収受箱に投かんすることにより、提出することができます。詳しくは、国税庁ホームページをご覧いただくか、お問い合わせください。

日曜臨時窓口を開設

とき

2月26日（日曜）　午前9時から午後5時

ところ

東村山税務署

(注)　当日は国税の領収・納税証明書の発行、電話相談は行いません。

ホームページを利用した申告書の作成・電子申告

国税庁ホームページの確定申告書等作成コーナーで申告書が作成できます。

作成した申告書は印刷してそのまま税務署に提出できます。

また、電子証明書取得などの事前準備をすると、自宅や事務所から申告や納付ができるｅ－Ｔａｘを利用できます。

詳しくは、国税庁のホームページをご覧ください。

HP検索

国税庁

問合せ

東村山税務署（〒189－8555　東村山市本町1－20－22）電話042（394）6811

就職面接会就職フェアイン小平

とき

3月10日（金曜）　午後1時30分から3時30分　1時受付

ところ

ルネこだいらレセプションホール

参加企業

市内および周辺の企業9社

持ち物

履歴書（複数枚）、参加票（会場にもあります）、ハローワーク紹介状（お持ちの方）

申込み

当日、会場へ

HP検索

ハローワーク立川

問合せ

ハローワーク立川事業所第一部門　電話042（525）8615、

産業振興課　電話042（346）9534

事業者向けセミナー　女性の活躍でビジネスチャンスアップ

とき

3月13日（月曜）　午後1時30分から4時30分

ところ

ブリヂストンクラブ（小川東町1－18－15）

費用

無料

定員

30人

内容

女性活躍推進法と改正育児介護休業法、女性が活躍する企業の事例ほか

講師

菊地加奈子さん（特定社会保険労務士）

申込み

たましん法人総合サービスＢＯＢ事務局へ（先着順）電話042（389）1132

障がい者施設などの製品を販売

年に4回、市内の障がい者施設の製品を市役所内で販売しています。

クッキーやパン、縫製品、木工製品・革製品など豊富に取りそろえています。

とき

3月6日（月曜）から10日（金曜）　午前9時30分から午後4時

ところ

市役所1階ロビー

問合せ

障がい者支援課　電話042（346）9540

交通安全　交通安全市民のつどい

春の全国交通安全運動を前に、市では協力団体と合同で、市民を対象とした交通安全市民のつどいを開催します。

とき

3月18日（土曜）　午後1時30分開会　1時開場　

ところ

ルネこだいら中ホール

費用

無料

定員

300人

内容

交通安全お笑いライブ、レクダンス、歌と笑いのバラエティーショー

出演

日本エレキテル連合、小平市高齢クラブ連合会女性部、グッドラックコメディー工房

申込み

2月28日（火曜）まで（必着）に、往復はがきの往信用裏面に「交通安全市民のつどい申込み」と明記し、住所、氏名（ふりがな）、電話番号、人数を、返信用表面に住所、氏名を記入のうえ、問合せ先へ（申込み多数の場合は抽選し、結果を3月8日（水曜）に発送）

(注)　はがき1枚につき2人まで。車での来場はご遠慮ください。

問合せ

小平交通安全協会事務局（小平警察署内）（〒187－0032　小川町2－1264－1）電話042（344）2544

小平グリーンロード灯りまつり実行委員を募集

毎年夏に、小平グリーンロード沿いの公園や広場で開催する「小平グリーンロード灯りまつり」の実行委員を募集します。

対象

月1・2回の会議、準備作業および8月5日（土曜）に予定している灯りまつりに参加できる団体または個人

(注)　会議はおおむね月曜日の午前に開催します。各団体から1人の参加をお願いします。

内容

灯りまつりの企画、準備および当日の会場運営ほか

申込み

2月28日（火曜）までに、産業振興課へ　電話042（346）9581

小平ふるさと村　3月の行事と催し

親子郷土学習　ゆでまんじゅう作り

とき

3月4日（土曜）　午前10時から正午

費用

1組300円

対象

小学生の親子

定員

10組

申込み

2月22日（水曜）の午前10時から、問合せ先へ（電話可、先着順）

春のよさこい踊り

市内小学校のよさこい踊りのグループが日頃の活動の成果を披露します。

とき

3月5日（日曜）　午後2時から3時

費用

無料

和楽器による春の演奏会

小平第六中学校箏曲部による箏の演奏をお楽しみください。

とき

3月11日（土曜）　午後1時30分から2時30分

費用

無料

紙芝居を楽しもう

とき

3月18日（土曜）　午後2時30分から3時30分

費用

無料

主催

小平紙芝居サークルともしび、小平市文化振興財団

ふるさと村寄席

とき

3月19日（日曜）　午後1時30分から2時30分

ところ

旧神山家住宅主屋

費用

無料

定員

約50人

出演

桂やまと

申込み

当日、会場へ

共通

問合せ

小平ふるさと村　電話042（345）8155

小平糧うどん

営業日

3月5日（日曜）・12日（日曜）・18日（土曜）・20日（月曜・祝日）・25日（土曜）・26日（日曜）

(注)　団体予約（10人から30人で日曜日のみ）の利用は午後1時30分以降になります。利用日の10日前までに問合せ先へ申し込んでください。

問合せ

武蔵野手打ちうどん保存普及会・江連　電話042（343）5153

リー・リトナー　アンド　ジャパニーズ・フレンズ2017

とき

3月5日（日曜）　午後4時開演

ところ

ルネこだいら大ホール

(注)　駐車場はありません。

費用

5,500円（全席指定）

(注)　小学校入学前のお子さんの入場はご遠慮ください。

曲目

リオ・ファンク、キャプテン・カリブ（予定）ほか

出演

リー・リトナー（ギター）、寺井尚子（ヴァイオリン）、神保彰（ドラムス）、本田雅人（サックス）ほか

申込み

ルネこだいらチケットカウンターへ電話042（346）9000

問合せ

小平市文化振興財団　電話042（345）5111